Preguntas frecuentes

¿Dónde puedo consultar los requisitos del sistema para utilizar MEE?

Puedes consultar los requisitos del sistema en la siguiente liga oficial de soporte de Macmillan Education:

Consulta los requisitos del sistema para MEE

Consultar requisitos del sistema

1. Ingresa a la plataforma MEE.
2. Ve a Ajustes / Settings.
3. Selecciona Información / Information.
4. Consulta Requisitos del sistema / System requirements.

Restablecer contraseña

1. Ingresa a: servicios.macmillaneducacion.com.
2. Haz clic en ¿Olvidaste tu contraseña?.
3. Introduce tu correo electrónico registrado.
4. Haz clic en Enviar.
5. Recibirás un correo electrónico con un enlace para restablecer tu contraseña.
6. Sigue las instrucciones mostradas en pantalla para crear una nueva contraseña.

1. En la estantería, haz clic en el curso o libro correspondiente.
2. Haz clic en Ver / View > Macmillan Education Everywhere app.
3. Haz clic en Ver / View > Ver en el explorador / View in browser.

Acceso a contenidos digitales

1. Ingresa a servicios.macmillaneducacion.com.
2. Introduce tu correo electrónico y contraseña.
3. Haz clic en el botón Iniciar.
4. Haz clic en el botón Acceder de tu nivel educativo.
5. Haz clic en el botón Acceder del ícono de MEE.

Acceso a contenidos digitales (después de completar tu registro)

1. Ingresa a servicios.macmillaneducacion.com.
2. Inicia sesión con tu usuario y contraseña.
3. Haz clic en el botón Acceder del nivel educativo correspondiente.
4. Haz clic en Acceder en el ícono de MEE.
5. Serás redirigido a la plataforma Macmillan Education Everywhere (MEE).

Acceso a contenidos digitales

1. Ingresa a servicios.macmillaneducacion.com.
2. Inicia sesión con tu usuario y contraseña.
3. Haz clic en el botón Acceder del nivel educativo correspondiente.
4. Haz clic en Acceder en el ícono de la serie que deseas consultar.
5. Serás redirigido a la plataforma BlinkLearning.

Nota

Si ya cuentas con un registro activo en Servicios Macmillan Educación y en BlinkLearning, puedes agregar nuevas licencias siguiendo estos pasos.

Activar licencias en Servicios Macmillan Educación

1. Ingresa a: servicios.macmillaneducacion.com
2. Inicia sesión con tu usuario y contraseña.
3. Haz clic en el botón Acceder de tu nivel educativo.
4. Haz clic en el botón Activar licencia ubicado del lado derecho.
5. Introduce el código de licencia proporcionado por tu consultor o representante de ventas.
6. Haz clic en el botón Activar.

Activar licencias en BlinkLearning

7. Ingresa a tu cuenta de BlinkLearning.
8. Haz clic en el símbolo (+) ubicado en la parte superior derecha.
9. Introduce el código de licencia.
10. Haz clic en Añadir.

Nota

Esta guía aplica para docentes que utilizan las series Praxis, Pensamiento en Acción y Ortografía.

Registro y activación de licencias

1. Accede al portal: servicios.macmillaneducacion.com
2. Haz clic en Crear una cuenta.
3. Ingresa tu correo electrónico y crea una contraseña de al menos 12 caracteres.
4. Haz clic en Regístrese.
5. Recibirás un correo electrónico de validación.
6. Abre el correo y haz clic en el enlace para validar tu cuenta.
7. Regresa a Servicios Macmillan Educación e inicia sesión con tu usuario y contraseña.
8. Completa tu información personal, acepta los términos y condiciones y haz clic en Siguiente.
9. Completa la información de tu institución:
   • Ingresa el Identificador de su institución / Código de unión (Joining Code) proporcionado por tu consultor o representante de ventas.
   • Selecciona el nivel educativo correspondiente.
   • Haz clic en Siguiente.
   • Haz clic en Enviar.
10. Selecciona las casillas de los contenidos que se visualizarán en la app Macmillan Latam y haz clic en Agregar adopciones.
11. Haz clic en el botón Acceder de la serie correspondiente.
12. Introduce el código de licencia proporcionado por tu consultor o representante de ventas y haz clic en Acceder.
13. Serás redirigido a la plataforma BlinkLearning.
14. Haz clic en Crear cuenta en el apartado Aún no soy usuario.
15. Introduce nuevamente el código proporcionado por tu consultor o representante de ventas y haz clic en Siguiente.
16. Introduce tus datos personales y haz clic en Siguiente.
17. Ingresa el nombre de la institución:
    • Si la institución no aparece registrada en la plataforma, selecciona la opción Otro.
    • Los estudiantes deberán registrarse utilizando exactamente la misma institución que seleccionaste durante tu registro.
    • Si seleccionaste la opción Otro, los estudiantes también deberán seleccionar Otro.
18. Marca la casilla de aceptación de la política de protección de datos y haz clic en Siguiente.
19. Revisa que tus datos sean correctos y haz clic en Finalizar.
20. Una vez dentro de BlinkLearning, haz clic en el símbolo (+) ubicado en la parte superior derecha.
21. Introduce nuevamente el código de licencia.
22. Haz clic en Añadir.

1. Accede al portal: servicios.macmillaneducacion.com
2. Haz clic en Crear una cuenta.
3. Ingresa tu correo electrónico y crea una contraseña de al menos 12 caracteres.
4. Haz clic en Regístrese.
5. Recibirás un correo electrónico de validación.
6. Abre el correo y haz clic en el enlace para validar tu cuenta.
7. Regresa a Servicios Macmillan Educación e inicia sesión con tu usuario y contraseña.
8. Completa tu información personal, acepta los términos y condiciones y haz clic en Siguiente.
9. Completa la información de tu institución:
   • Ingresa el Identificador de su institución / Código de unión (Joining Code) proporcionado por tu consultor o representante de ventas.
   • Selecciona el nivel educativo correspondiente.
   • Haz clic en Siguiente.
   • Haz clic en Enviar.
10. Dentro del dashboard, haz clic en el botón Acceder de la serie EKOS.
11. Introduce el código de licencia proporcionado por tu consultor o representante de ventas y haz clic en Acceder.
12. Serás redirigido a la plataforma BlinkLearning.
13. Haz clic en Crear cuenta en el apartado Aún no soy usuario.
14. Introduce nuevamente el código proporcionado por tu consultor o representante de ventas y haz clic en Siguiente.
15. Introduce tus datos personales y haz clic en Siguiente.
16. Ingresa el nombre de la institución:
    • Si la institución no aparece registrada en la plataforma, selecciona la opción Otro.
    • Los estudiantes deberán registrarse utilizando exactamente la misma institución que seleccionaste durante tu registro.
    • Si seleccionaste la opción Otro, los estudiantes también deberán seleccionar Otro.
17. Marca la casilla de aceptación de la política de protección de datos y haz clic en Siguiente.
18. Revisa que tus datos sean correctos y haz clic en Finalizar.

1. Ingresa a servicios.macmillaneducacion.com .
2. Inicia sesión con tu usuario y contraseña.
3. Haz clic en el botón Acceder del nivel educativo correspondiente.
4. Haz clic en Acceder en el ícono de la serie que deseas consultar:
   • Integra
   • Aprendo
   • Aprendo +
   • Léeme
   • Marometa
   • Wikids

Nota

Esta guía aplica para docentes que utilizan las series Integra Preescolar y Primaria, Aprendo y Aprendo +.

Registro

1. Accede al portal: servicios.macmillaneducacion.com
2. Haz clic en Crear una cuenta.
3. Ingresa tu correo electrónico y crea una contraseña de al menos 12 caracteres.
4. Haz clic en Regístrese.
5. Recibirás un correo electrónico de validación.
6. Abre el correo y haz clic en el enlace para validar tu cuenta.
7. Regresa a Servicios Macmillan Educación e inicia sesión con tu usuario y contraseña.
8. Completa tu información personal, acepta los términos y condiciones y haz clic en Siguiente.
9. Completa la información de tu institución:
   • Ingresa el Identificador de la institución / Joining Code proporcionado por tu consultor o representante de ventas.
   • Selecciona el nivel educativo correspondiente.
   • Haz clic en Siguiente.
   • Haz clic en Enviar.
10. Selecciona las casillas de los contenidos que se visualizarán tanto en la app Castillo como en la Web App y haz clic en Continuar.
11. Haz clic en el botón Acceder de la serie correspondiente dentro del dashboard.

Nota

Esta guía aplica para docentes que utilizan las series Marometa y Léeme.

Registro

1. Accede al portal: servicios.macmillaneducacion.com
2. Haz clic en Crear una cuenta.
3. Ingresa tu correo electrónico y crea una contraseña de al menos 12 caracteres.
4. Haz clic en Regístrese.
5. Recibirás un correo electrónico de validación.
6. Abre el correo y haz clic en el enlace para validar tu cuenta.
7. Regresa a Servicios Macmillan Educación e inicia sesión con tu usuario y contraseña.
8. Completa tu información personal, acepta los términos y condiciones y haz clic en Siguiente.
9. Completa la información de tu institución:
   • Ingresa el Identificador de la institución / Joining Code proporcionado por tu consultor o representante de ventas.
   • Selecciona el nivel educativo correspondiente.
   • Haz clic en Siguiente.
   • Haz clic en Enviar.
10. Selecciona las casillas de los contenidos que se visualizarán en la app Castillo y haz clic en Continuar.

Activación de licencias (Léeme Primaria y Marometa)

1. Haz clic en el botón Acceder del ícono de la serie y grado correspondiente.
2. Introduce tu código de licencia.
3. Haz clic en el botón Activar.

Acceso a los contenidos digitales

1. Desde el dashboard, haz clic nuevamente en el botón Acceder para ingresar a tus contenidos digitales una vez activado el código.

Durante el registro solo es posible seleccionar un nivel educativo.

Revisa la carpeta Spam o Correo no deseado.

No. Es posible continuar utilizando la misma cuenta de ciclos anteriores.

Nota

Los códigos que pueden activarse en la plataforma MEE corresponden a las siguientes series y contenidos:

• Imagina
• Infinita
• Entrelíneas
• Pienso contigo
• Más que Libros
• Palabrarío
• Wikids 100% digital

Pasos para activar tus códigos

1. Ingresa a Servicios Macmillan Educación.
2. Introduce tu usuario y contraseña e inicia sesión.
3. Haz clic en el botón Acceder correspondiente a tu nivel educativo.
4. Después, haz clic en el botón Acceder de la plataforma MEE.
5. Dentro de la plataforma, selecciona la opción Agregar curso nuevo / Add new course.
6. Escribe tu código en el apartado Activar código / Activate code.
7. Haz clic en Activar el código / Activate code.
8. Selecciona tu libro y posteriormente haz clic en Ver / View en la opción Macmillan Education Everywhere App.
9. Después, selecciona Ver / View y posteriormente Ver en el explorador / View in browser.
10. Una vez concluido el proceso y activados tus códigos de licencia, deberás ingresar a la plataforma a través de Servicios Macmillan Educación para comenzar a utilizar tus contenidos.

Nota

Esta guía aplica para las series con acceso desde Servicios Macmillan Educación, cuyos contenidos se visualizan a través de Macmillan Education Everywhere (MEE).

• Imagina
• Entrelíneas
• Pienso contigo
• Más que Libros
• Palabrario
• Wikids 100% digital

Registro y activación de licencia

1. Accede al portal: servicios.macmillaneducacion.com .
2. Haz clic en Crear una cuenta.
3. Ingresa tu correo electrónico y crea una contraseña de al menos 12 caracteres.
4. Haz clic en Regístrese.
5. Recibirás un correo electrónico de validación.
6. Abre el correo y haz clic en el enlace para validar tu cuenta.
7. Regresa a Servicios Macmillan Educación e inicia sesión con tu usuario y contraseña.
8. Completa tu información personal, acepta los términos y condiciones y haz clic en Siguiente.
9. Completa la información de tu institución:
   • Ingresa el Identificador de su institución / Código de unión (Joining Code) proporcionado por tu consultor o representante de ventas.
   • En Tipo de institución, selecciona Curricular.
   • Selecciona el nivel educativo correspondiente.
   • Haz clic en Siguiente.
   • Haz clic en Enviar.
10. Haz clic en el botón Acceder del ícono de la plataforma MEE.
11. Selecciona ¿No tienes una cuenta MEE? / Don’t have a MEE account?.
12. Completa la información solicitada. Se recomienda utilizar como nombre de usuario el mismo correo electrónico con el que realizaste tu registro en Servicios Macmillan Educación y crear una contraseña de al menos 12 caracteres.
13. Haz clic en Enviar / Submit.
14. Haz clic en Agregar curso nuevo / Add new course.
15. Escribe tu código en el apartado Activar código / Activate code.
16. Haz clic en Activar el código / Activate code.

La aplicación Macmillan Education Everywhere (MEE) muestra un mensaje de actualización cuando es necesario instalar la versión más reciente.

¿Qué debo hacer si aparece este mensaje?

1. Selecciona la opción para actualizar la aplicación.
2. Espera a que finalice la descarga e instalación.
3. Abre nuevamente la aplicación.
4. Inicia sesión con tu usuario y contraseña.

Nota

Mantener la aplicación actualizada garantiza el acceso a las funciones más recientes y mejoras de rendimiento.

1. Abre la aplicación Macmillan Education Everywhere (MEE).
2. Haz clic en Iniciar sesión / Log in.
3. Introduce tu usuario y contraseña.
4. Haz clic en Iniciar sesión / Log in.

Nota

Las siguientes series se descargan desde la app Macmillan Education Latam:

• Praxis
• Ortografía
• Pensamiento en Acción
• Plural
• Go English!
• Come Together
• Get Going

1. Abre la app Macmillan Education Latam.
2. Inicia sesión con el mismo usuario y contraseña con los que te registraste en Servicios Macmillan Educación.
3. Localiza el recurso que deseas descargar.
4. Haz clic en el botón Descargar.
5. Espera a que finalice la descarga del contenido.
6. Una vez descargado, el botón cambiará a Leer.
7. Haz clic en Leer para consultar el contenido sin conexión a internet.

Nota

Las siguientes series se descargan desde la app Castillo Digital:

• Léeme
• Integra
• Marometa
• Wikids
• Aprendo
• Aprendo +

1. Abre la app Castillo Digital.
2. Inicia sesión con el mismo usuario y contraseña con los que te registraste en Servicios Macmillan Educación.
3. Localiza el recurso que deseas descargar.
4. Haz clic en el botón Descargar.
5. Espera a que finalice la descarga del contenido.
6. Una vez descargado, el botón cambiará a Leer.
7. Haz clic en Leer para consultar el contenido sin conexión a internet.

1. Ingresa a: servicios.macmillaneducacion.com.
2. Inicia sesión con tu usuario y contraseña.
3. Haz clic en el botón Acceder correspondiente a tu nivel educativo.
4. En tu dashboard, dirígete al menú lateral izquierdo y haz clic en el ícono Mi institución.
5. Después, haz clic en Nivel.
6. Selecciona el o los libros que deseas agregar.
7. Haz clic en Agregar adopciones.

De esta manera podrás activar contenidos adicionales en la app Macmillan LATAM.

1. Ingresa a: servicios.macmillaneducacion.com.
2. Inicia sesión con tu usuario y contraseña.
3. Haz clic en el botón Acceder correspondiente a tu nivel educativo.
4. En tu dashboard, dirígete al menú lateral izquierdo y selecciona Mi institución.
5. Haz clic en Nivel.
6. Selecciona el o los libros que deseas agregar.
7. Haz clic en Continuar.

De esta manera podrás activar contenidos adicionales en la app Castillo Digital.

Nota

Las siguientes series se visualizan en la app Macmillan Latam:

• Praxis
• Ortografía
• Pensamiento en Acción
• Plural

Descargar la app Macmillan Latam

Puedes descargar la app Macmillan Latam desde tu computadora o dispositivo móvil.

En computadora

Para acceder a la descarga:

1. Ingresa a: servicios.macmillaneducacion.com.
2. Inicia sesión con tu usuario y contraseña.
3. Haz clic en el botón Acceder de tu nivel educativo.
4. Haz clic en el ícono de descarga de la app Macmillan Latam.

Windows

1. Selecciona tu sistema operativo.
2. Descarga el archivo.
3. Ejecuta el instalador.
4. Selecciona Install y luego Finish.

MacOS

1. Descarga la aplicación desde el dashboard.
2. Abre el archivo.
3. Haz clic en el ícono de la app.
4. Selecciona Abrir / Open.

En dispositivos móviles

1. Abre Play Store o App Store.
2. Busca Macmillan Education Latam.
3. Haz clic en Instalar / Install.

Nota

Las siguientes series se visualizan en la app Castillo Digital:

• Léeme
• Integra
• Marometa
• Wikids
• Aprendo
• Aprendo +

Descargar la app Castillo Digital

Puedes descargar la app Castillo Digital desde tu computadora o dispositivo móvil.

En computadora

Para acceder a la descarga:

1. Ingresa a: servicios.macmillaneducacion.com.
2. Inicia sesión con tu usuario y contraseña.
3. Haz clic en el botón Acceder de tu nivel educativo.
4. Haz clic en el ícono de descarga de la app Castillo Digital.
5. Selecciona el sistema operativo que utilizas.

Windows

1. Haz clic en Descargar / Download.
2. Abre la carpeta donde se guardó el archivo.
3. Ejecuta el instalador.
4. Selecciona Install.
5. Al finalizar la instalación, selecciona Finish.

MacOS

1. Haz clic en Descargar / Download.
2. Abre la carpeta donde se descargó el archivo.
3. Haz clic en el ícono de la aplicación.
4. Selecciona Abrir / Open.

En dispositivos móviles

1. Abre Play Store (Android) o App Store (iOS).
2. Busca la aplicación Castillo Digital.
3. Haz clic en Instalar / Install.
4. Inicia sesión con tu usuario y contraseña.

Descargar la app Macmillan Education Everywhere (MEE)

Puedes descargar la app Macmillan Education Everywhere (MEE) desde Servicios Macmillan Educación.

Para acceder a la descarga:

1. Ingresa a: servicios.macmillaneducacion.com.
2. Inicia sesión con tu usuario y contraseña.
3. Haz clic en el botón Acceder de tu nivel educativo.
4. Haz clic en el botón Acceder del ícono de la app MEE.
5. Una vez dentro de la plataforma, haz clic en el ícono de descarga de la app MEE.

En computadora (Windows o MacOS)

Windows

1. Selecciona tu sistema operativo.
2. Haz clic en Descargar / Download.
3. Abre la carpeta donde se guardó el archivo.
4. Haz clic en el archivo de instalación.
5. Selecciona Install.
6. Al finalizar, selecciona Finish.

MacOS

1. Haz clic en Descargar / Download.
2. Abre la carpeta donde se descargó el archivo.
3. Haz clic en el ícono MEE Platform.
4. Selecciona Abrir / Open.

En dispositivos móviles (Android o iOS)

1. Abre Play Store (Android) o App Store (iOS).
2. Busca la aplicación como: Macmillan Education Everywhere App.
3. Haz clic en Instalar / Install.
4. Inicia sesión con tu usuario y contraseña.

Puedes eliminar las unidades descargadas en tu dispositivo desde la sección Mis descargas / My downloads.

¿Cómo eliminar descargas?

1. Ingresa a Mis descargas / My downloads.
2. Haz clic en Eliminar descargas / Remove downloads.

Eliminar unidades específicas

1. Haz clic en el ícono de la papelera de la unidad que deseas eliminar.

Eliminar todas las descargas

1. Haz clic en Eliminar todo / Remove all.

Confirmar eliminación

1. Haz clic en Eliminar / Remove para confirmar.

1. Abre la aplicación Macmillan Education Everywhere (MEE).
2. Si la aplicación solicita una actualización, realízala.
3. Inicia sesión con tu usuario y contraseña.
4. Selecciona tu curso o libro.
5. Haz clic en el menú (ícono de tres líneas ubicado en la parte izquierda).
6. Selecciona Mis descargas / My downloads.

Opciones de descarga

• Descargar unidades específicas haciendo clic en el ícono de descarga correspondiente.
• Descargar el libro completo seleccionando Descargar todo / Download all.

Nota

Puedes descargar el contenido las veces que sea necesario utilizando la aplicación Macmillan Education Everywhere (MEE).

Acceder al Centro de recursos para el docente

Los materiales para docentes se encuentran disponibles en el Centro de recursos para el docente / Teacher’s Resource Center dentro de la plataforma.

Estos materiales pueden consultarse tanto en la versión web como en la app MEE.

1. Desde la página principal, dirígete a Mi biblioteca / My library.
2. Selecciona tu curso o libro.
3. Haz clic en Centro de recursos para el docente / Teacher’s Resource Center.

Dentro de esta sección encontrarás los materiales organizados en carpetas.

Organización por unidades

• Unidad 1, Unidad 2, Unidad 3…
• Unit 1, Unit 2, Unit 3…

Recursos multimedia y de clase

• Audio de clase
• Videos
• Flashcards
• Worksheets
• Tests

Recursos de planeación y evaluación

• Recursos de planeación
• Recursos de evaluación
• Imprimibles

Materiales para docentes

• Guía para docentes
• Dosificación editable
• Tabla de codiseño

Selecciona una carpeta para visualizar y acceder a los materiales disponibles.

Nota

La estructura y disponibilidad de los recursos puede variar según el libro.

Ingresar al libro desde Mi biblioteca

1. Desde la página principal, ve a Mi biblioteca / My library.
2. Haz clic en tu curso o libro.
3. Selecciona el Libro digital del alumno / Student’s digital book para abrirlo.

Activar el modo de pantalla completa

1. En la parte superior de la pantalla, haz clic en Modo pantalla completa / Full screen mode.

Esto permite visualizar el libro de manera más amplia para proyectarlo en clase.

Usar zoom y desplazarte por el libro

Hacer zoom

1. Desde la barra inferior, haz clic en el símbolo (+) para acercar el contenido.

Mover la página

1. Al acercar la página, se activa la herramienta Mano / Hand, ubicada en el menú lateral izquierdo.
2. Haz clic en la herramienta para mover la página y mostrar el área que necesites.

Nota

La creación de clases en BlinkLearning aplica para las siguientes series:

• Praxis
• Ortografía
• Pensamiento en Acción
• Plural
• EKOS

Una vez realizado el registro y activadas las licencias correspondientes:

1. Ingresa a Servicios Macmillan Educación.
2. Inicia sesión con tu usuario y contraseña.
3. Haz clic en el botón Acceder del nivel educativo correspondiente.
4. Haz clic en Acceder en el ícono de la serie que deseas consultar.
5. Serás redirigido a la plataforma BlinkLearning.
6. Haz clic en la sección Clases.
7. Haz clic en el botón + Crear clase.
8. Selecciona la opción Con código y haz clic en Crear.
9. Completa la información de la clase:
   • Nivel.
   • Grupo.
   • Asignatura.
10. Haz clic en Generar código.
11. Comparte el código generado con tus estudiantes para que puedan unirse a la clase.
12. Haz clic en Añadir contenido para asignar el libro o recurso digital correspondiente a la clase.

1. Inicia sesión a través de la liga de Servicios Macmillan Educación.
2. Haz clic en el botón Acceder / Access de la plataforma MEE.
3. Ve al menú del lado derecho y haz clic en Ajustes / Settings > Datos personales / Personal details.
4. Haz clic en la pestaña Vincular cuenta / Link account y después en el enlace Vincular cuenta / Link account.
5. Selecciona la cuenta de correo que utilizaste para crear tus clases en Google Classroom.
6. Inicia sesión nuevamente en MEE utilizando Iniciar sesión con Google / Sign in with Google y selecciona la cuenta de correo donde se encuentran tus clases.

Importar las clases

7. Haz clic en la sección Configuración de la clase / Class setup.
8. Ve al apartado Clases / Classes.
9. Haz clic en el botón Crear clase / Create class y selecciona la opción Importar clases con Google Classroom / Import classes with Google Classroom.
10. Elige la cuenta de correo que utilizaste para crear tus clases en Google Classroom.
11. Selecciona todas las casillas y haz clic en el botón Continuar / Continue.
12. Selecciona las clases que deseas importar, acepta los términos y condiciones y después haz clic en el botón Finalizar importación / Finish import.
13. Tus clases estarán visibles en el panel de control del apartado Clases / Classes.

Agregar libros a la clase

14. Haz clic en el botón Ver datos / View details para agregar libros a tu clase.
15. Ve al apartado Productos / Products y presiona el botón Agregar / Add.
16. Elige el o los libros, haz clic en el botón Agregar / Add de cada libro y después presiona el botón Enviar / Submit.
17. Presiona el botón Hecho / Done para guardar los cambios.

Administrar la clase

18. También puedes hacer clic en el botón Más acciones / More actions para Sincronizar clase / Sync class o Archivar clase / Archive class.

Nota

Después de importar las clases desde Google Classroom, es necesario agregar los productos o libros correspondientes a cada clase para poder asignar tareas y evaluaciones a los estudiantes.

Opción 1: Desde la ficha de datos

• Visualiza el código de la clase / Class code.
• Cópialo directamente.

Opción 2: Desde Más acciones

1. Haz clic en Ver detalles / View details.
2. Selecciona Más acciones / More actions.
3. Haz clic en Compartir / Share.

Compartir los códigos con los alumnos

Una vez creadas tus clases (una o varias), deberás compartir el Código de la clase / Class code con tus alumnos para que puedan unirse desde su cuenta MEE.

Acceder a la sección

1. Ingresa a Configuración de la clase / Class setup.
2. Selecciona Clases / Classes.
3. Haz clic en Crear clase / Create class.
4. Selecciona Importar clases / Import classes.

Descargar y completar el archivo

1. Haz clic en Descargar la plantilla / Download template.
2. Completa el archivo con la información de tus clases:
   • Nombre de la clase.
   • Fecha en la que termina la clase.
   • Descripción (opcional).
   • Subgrupo (opcional).

Subir el archivo

1. Haz clic en Añadir archivo / Add file.
2. Haz clic en Siguiente / Next.
3. Selecciona Finalizar importación / Finish import.

La plataforma creará automáticamente todas las clases ingresadas.

Sí. Si necesitas recuperar una clase previamente archivada:

1. Haz clic en Filtros / Filters.
2. Selecciona Archivadas / Archived.
3. Haz clic en Aplicar / Apply.
4. Ubica la clase que deseas restaurar.
5. Haz clic en Desarchivar clase / Unarchive class.

La clase volverá a aparecer en tu lista de clases activas.

1. Desde el menú principal, selecciona Configuración de la clase / Class setup.
2. Haz clic en Clases / Classes.
3. Ubica la clase que deseas archivar.
4. Haz clic en Archivar clase / Archive class.

Si tienes muchas clases, puedes utilizar los filtros para facilitar la búsqueda:

1. Haz clic en Filtros / Filters.
2. Selecciona una de las siguientes opciones:
   • Todas / All
   • Activas / Active
   • Archivadas / Archived
3. Haz clic en Aplicar / Apply.

Para unirse a una clase, el estudiante debe seguir estos pasos:

1. Iniciar sesión en su cuenta de MEE.
2. Desde el menú principal, hacer clic en Ajustes / Settings.
3. Seleccionar la opción Código para unirse / Joining code.
4. Introducir el código de la clase en el campo Identificador único / Unique ID.
5. Hacer clic en Comprobar código / Check code.
6. Verificar que el nombre de la clase sea correcto.
7. Hacer clic en Unirse / Join.

Una vez completado el proceso, el estudiante quedará inscrito en la clase sin necesidad de crear una cuenta nueva si ya contaba con un registro previo.

1. Desde el menú principal, entra a Configuración de la clase / Class setup.
2. Selecciona la sección Clases / Classes.
3. Ubica la clase que creaste.

En la Ficha de datos de la clase, podrás ver directamente el código de la clase / Class code.

Si no lo visualizas de inmediato:

1. Haz clic en Ver detalles / View details de la clase para ingresar a la información de la clase.
2. Dentro de la clase, selecciona Más acciones / More actions.
3. Haz clic en Compartir / Share.

Desde ahí podrás visualizar o copiar el código para compartirlo con tus alumnos.

Crear la clase

1. Inicia sesión a través de Servicios Macmillan Educación.
2. Haz clic en el botón Acceder del nivel donde impartes clases.
3. En tu dashboard, pulsa Acceder en el ícono de la plataforma MEE para entrar.
4. Dentro de la plataforma MEE, ve a la sección Configuración de la clase / Class setup.
5. Dirígete al apartado Clases / Classes.
6. Haz clic en el botón Crear clase / Create class y selecciona la opción Crear nueva clase / Create new class.
7. Asigna un nombre a tu clase y establece la duración con el calendario, o deja la que viene por defecto. Después, pulsa Crear / Create.

Crear subgrupos

8. Pulsa el botón Editar / Edit, en el apartado de Datos de la clase / Class details, para crear subgrupos.
9. Haz clic en Crear subgrupo / Create subgroup, nómbralo y vuelve a pulsar el botón. Termina haciendo clic en Actualizar / Update.

Compartir el código de clase

10. Para invitar a tus estudiantes, haz clic en Más acciones / More actions y selecciona Compartir / Share. Allí verás el código de tu clase.
11. Verás una pantalla con tu código de clase listo para copiar. También puedes consultarlo más adelante en la ficha de información de tu clase.

Agregar estudiantes

12. Además, puedes agregar alumnos desde la sección Estudiantes / Students que se encuentra en el portal de Clases / Classes. Solo haz clic en Agregar / Add.
13. Selecciona el nombre de cada alumno y haz clic en Agregar / Add. Para encontrarlos rápidamente, escribe su nombre en el buscador y pulsa Mostrar resultados / Show results.
14. Si lo necesitas, haz clic en Eliminar / Remove para quitar a un alumno. Luego, pulsa Siguiente / Next para continuar.
15. Si ya tienes subgrupos, asígnalos aquí. Si no, solo pulsa Siguiente / Next para seguir.
16. Aún puedes modificar tu lista de estudiantes. Si no es necesario, haz clic en Enviar / Submit para concluir.

Asignar productos y libros

17. Para finalizar, selecciona los productos de tu clase desde el apartado Productos / Products y haz clic en Agregar / Add.
18. ¡Elige los libros para tu clase! Pulsa el botón Agregar / Add para seleccionar cada uno. Da clic en Enviar / Submit para completar el proceso.

Finalizar la configuración

19. Una vez que hayas agregado los productos o libros a la clase, haz clic en el botón Datos de la clase / Class details, ubicado en la parte superior izquierda.
20. Para realizar cambios posteriormente, accede nuevamente a Datos de la clase / Class details.

Nota

Antes de asignar tareas y evaluaciones, confirma lo siguiente:

• Los estudiantes tienen sus licencias activas.
• Los estudiantes están vinculados a la institución.
• Los estudiantes están inscritos en la clase.
• Los productos o libros ya fueron agregados a la clase.

Solo cuando todos estos requisitos estén completos será posible asignar actividades y evaluaciones a los estudiantes.

Identificar actividades que requieren calificación del profesor

Durante el paso 2 de la creación de una tarea: Revisar actividades / Review activities, cada actividad muestra información adicional debajo de su nombre, como la unidad o el recurso al que pertenece.

• Las actividades que requieren revisión manual muestran la etiqueta Calificada por el profesor / Teacher marked.
• Generalmente corresponden a preguntas abiertas, respuestas escritas o actividades creadas por el profesor.
• Las actividades que no muestran esta etiqueta son calificadas automáticamente por la plataforma.

Nota

Antes de finalizar la tarea, revisa las actividades seleccionadas para identificar cuáles requerirán calificación manual por parte del docente y cuáles serán calificadas automáticamente por la plataforma.

Regresar al módulo de tareas

1. En Mi biblioteca / My Library, entra de nuevo a tu curso o libro.
2. Selecciona Tareas / Homework.

Ubicar la tarea

3. Si la tarea aún no inicia, estará en Futuras / Future.
4. Si la tarea ya está activa, estará en Activas / Active.

Editar la tarea

5. Haz clic en Más acciones / More actions.
6. Selecciona Editar tarea / Edit homework.

Agregar alumnos

7. Entra a Estudiantes / Students.
8. Haz clic en Ver datos / View details.
9. Selecciona Editar / Edit.
10. Usa Asignar / Assign.
11. Haz clic en Página siguiente / Next.
12. Haz clic en Actualizar / Update.
13. Haz clic en Finalizar / Done.

Entrar a tu curso

1. Inicia sesión en servicios.macmillaneducacion.com.
2. En tu panel, haz clic en MEE.
3. Desde Mi biblioteca / My Library, selecciona tu curso o libro.
4. Entra a la sección Tarea / Homework.

Crear la tarea

5. Haz clic en Agregar tarea / Add homework.
6. Escribe el nombre de la tarea.
7. Haz clic en Guardar / Save.
8. Ingresa a Actividades / Activities.
9. Haz clic en Agregar / Add.

Seleccionar las actividades

10. En Contenido / Content, elige los ejercicios que vas a asignar.
11. Si necesitas revisarlos, utiliza Vista previa / Preview.
12. Agrega actividades con Agregar / Add o Agregar todas / Add all.
13. Si deseas excluir alguna, usa Eliminar / Remove.
14. Haz clic en Página siguiente / Next.
15. Revisa el resumen.
16. Haz clic en Finalizar / Done.

Asignar la tarea a tus alumnos

17. En la sección Estudiantes / Students, haz clic en Asignar / Assign.
18. Selecciona tu clase.
19. Haz clic en Mostrar resultados / Show results.
20. Usa Asignar / Assign para alumnos individuales o Asignar todos / Assign all.
21. Haz clic en Página siguiente / Next.
22. Haz clic en Finalizar / Done.

Establecer fecha y hora

23. En Calendario / Schedule, haz clic en Agregar / Add.
24. Selecciona la fecha de inicio.
25. Selecciona la fecha límite.
26. Ingresa la hora (formato de 24 horas).
27. La hora de inicio debe ser al menos 5 minutos después de la hora actual.
28. Si lo deseas, activa Aceptar entregas después de la fecha límite / Accept submissions past end date.
29. Haz clic en Finalizar / Done.

Publicar la tarea

30. Revisa que todas las secciones estén completas.
31. Haz clic en Enviar / Submit.

Agregar alumnos a una evaluación ya creada

1. En Mis asignaturas, entra a Mis alumnos.
2. Haz clic en Agregar alumno.
3. Captura el identificador y correo electrónico del alumno.
4. Haz clic en Guardar.

Generar un código de acceso para el alumno

5. Ingresa al apartado Evaluación en línea.
6. Haz clic en Generar códigos.
7. Selecciona la casilla junto al nombre del alumno agregado.
8. Haz clic en Generar para crear un nuevo código de acceso.

Enviar el código al alumno

9. En la columna Acciones, localiza el código generado para el alumno.
10. Selecciona uno de los siguientes métodos de envío:
    • Haz clic en el ícono de WhatsApp para enviar el código al alumno correspondiente.
    • Haz clic en el ícono de Correo electrónico para enviar el código a su dirección de correo.
11. Repite el proceso para cada alumno que requiera acceso a la evaluación.

Nota

Cada código se envía de forma individual. Si necesitas compartir códigos con varios alumnos, deberás realizar el envío de cada uno por separado.

Modificar una evaluación

1. En Mis asignaturas, haz clic en Mis evaluaciones.
2. En la columna Acciones, haz clic en Editar evaluación.
3. Modifica los datos de la evaluación, como:
   • Fecha de inicio.
   • Fecha de finalización.
   • Duración.
4. Haz clic en Guardar para aplicar los cambios.

Modificar reactivos

5. En la columna Acciones, haz clic en Administrar preguntas.
6. Dentro de esta sección podrás agregar más preguntas desde Preguntas disponibles.
7. También podrás incorporar reactivos creados previamente desde Mis preguntas.
8. Desde Preguntas agregadas a la evaluación, podrás editar, reordenar o eliminar reactivos.
9. Haz clic en Guardar preguntas para conservar los cambios realizados.

Nota

La administración de preguntas utiliza los mismos procedimientos descritos en la sección de creación de evaluaciones para agregar, editar, reordenar o eliminar reactivos.

Consultar resultados

1. Entra al apartado Evaluación en línea.
2. En la columna Resultado, podrás visualizar las calificaciones obtenidas.
3. En la columna Acciones, haz clic en el ícono Resultados para revisar:
   • Aciertos.
   • Errores.
   • Calificación obtenida.

Descargar calificaciones

4. Haz clic en Descargar para guardar una copia de los resultados.
5. Se generará un archivo descargable con la información de las calificaciones de los alumnos.

Acceder al Centro de Evaluación Digital

1. Ingresa a servicios.macmillaneducacion.com.
2. Haz clic en Acceder en tu nivel educativo.
3. En el dashboard, selecciona Acceder en el ícono del Centro de Evaluación Digital (CED).
4. Dentro del CED, entra a Mis asignaturas.
5. Selecciona Mis evaluaciones.

Crear la evaluación

6. Haz clic en Crear evaluación.
7. Completa los campos:
   • Nombre de la evaluación.
   • Periodo.
   • Grupo.
8. Activa las opciones:
   • Programar vigencia.
   • Activar temporizador.
9. Configura:
   • Fecha y hora de inicio.
   • Fecha y hora de finalización.
   • Duración de la evaluación.
10. Haz clic en Guardar.
11. Confirma con OK.

Agregar reactivos

12. En la columna Acciones, haz clic en el ícono de selección de preguntas.
13. Puedes agregar reactivos de las siguientes formas:
    • Buscar por palabra clave.
    • Filtrar por Competencia, Afirmación, Evidencia o Dificultad.
    • Seleccionar reactivos manualmente.
14. Haz clic en el ícono (+) para agregar cada reactivo.
15. Repite el proceso hasta completar la evaluación.
16. También puedes crear tus propios reactivos desde el apartado Mis preguntas.
17. Revisa los reactivos agregados a la evaluación.
18. Si es necesario, modifica el orden de los reactivos o elimina preguntas.
19. Haz clic en Guardar preguntas.
20. Confirma con OK.

Agregar instrucciones (opcional)

21. Haz clic en Agregar instrucciones.
22. Escribe las indicaciones para los alumnos.
23. Haz clic en Guardar.
24. Confirma con OK.

Vista previa de la evaluación

25. Haz clic en Vista previa PDF para revisar cómo se mostrará la evaluación antes de aplicarla o imprimirla.

Aplicar y enviar la evaluación

26. Ingresa al apartado Evaluación en línea.
27. Selecciona el método de aplicación:
    • Generar códigos individuales.
    • Envío masivo.

Generar códigos individuales

28. Ingresa la cantidad de códigos que deseas generar.
29. Haz clic en Generar.
30. Selecciona el método de envío:
    • WhatsApp.
    • Correo electrónico.
31. Envía cada código de forma individual al alumno correspondiente.

Nota

Para utilizar la opción de envío por WhatsApp, es necesario tener instalada la aplicación en el dispositivo desde el que realizas el envío.

Envío masivo

32. Selecciona Activar envío masivo.
33. Haz clic en Importar lista.
34. Selecciona Archivo CSV.
35. Carga el archivo con los alumnos.
36. Haz clic en Enviar correos.
37. Selecciona a los alumnos.
38. Haz clic en Enviar.

1. Dirígete a Evaluación / Assessment.
2. Selecciona el examen.
3. Haz clic en Más acciones / More actions.
4. Selecciona Copiar evaluación / Copy assessment.
5. Realiza los ajustes necesarios.

Asignar estudiantes en el examen duplicado

6. Ingresa a Estudiantes / Students.
7. Selecciona la clase.
8. Haz clic en Mostrar resultados / Show results.
9. Utiliza el buscador del lado izquierdo para localizar a los alumnos.
10. Haz clic en Asignar / Assign frente al alumno.
11. Haz clic en Página siguiente / Next.
12. Haz clic en Finalizar / Done.

Configurar calendario y ajustes

Aplica para evaluaciones en formato Digital / Digital y Evaluación impresa (con estudiantes asignados) / Paper (with students assigned).

13. Dirígete a Calendario y ajustes / Schedule and settings.
14. Haz clic en Agregar / Add.
15. Configura:
    • Fecha de inicio / Start date (formato de 24 horas).
    • Fecha de finalización / End date (formato de 24 horas).
    • Calificación mínima aprobatoria / Passing score.
    • Duración / Assessment duration.
16. Haz clic en Finalizar / Done.
17. Haz clic en Enviar / Submit.

1. Dirígete a Trabajo escolar / School work.
2. Ingresa a Evaluación / Assessment.
3. En el Panel / Dashboard, utiliza los filtros superiores para seleccionar el curso o libro correspondiente.
4. Verifica que el examen se encuentre en la pestaña Futuras / Future.
5. Ubica el examen al que deseas agregar estudiantes.
6. Haz clic en Más acciones / More actions.
7. Selecciona Editar evaluación / Edit assessment.
8. Ingresa a Estudiantes / Students.
9. Haz clic en Asignar / Assign.
10. Selecciona la clase.
11. Haz clic en Mostrar resultados / Show results.
12. Asigna a los estudiantes que deseas agregar mediante la opción Asignar / Assign.
13. Haz clic en Página siguiente / Next.
14. Haz clic en Finalizar / Done.

Acceso a la plataforma

1. Ingresa a servicios.macmillaneducacion.com.
2. Selecciona tu nivel educativo y haz clic en Acceder / Access.
3. Ubica el ícono de MEE (Macmillan Education Everywhere) y haz clic en Acceder / Access.

Crear evaluación

4. Desde Mi biblioteca / My Library, selecciona tu curso.
5. Haz clic en Evaluación / Assessment.
6. En el Panel / Dashboard, haz clic en Agregar evaluación / Add assessment.
7. Selecciona el formato de evaluación:
   • Digital / Digital.
   • Evaluación impresa (con estudiantes asignados) / Paper (with students assigned).
   • Impresión rápida / Paper (quick print).
8. Asigna un nombre al examen.
9. Haz clic en Guardar / Save.

Agregar preguntas (evaluación trimestral / por unidades)

10. En Preguntas / Questions, haz clic en Agregar / Add.
11. Selecciona Exámenes ya preparados / Ready-made tests.

Seleccionar unidad y examen

12. Selecciona la Unidad / Unit correspondiente.
13. Elige el examen trimestral o por unidad disponible.
14. Asigna la puntuación correspondiente.

Vista previa y selección

15. Utiliza Vista previa digital / Digital preview.
16. Revisa las preguntas.
17. Haz clic en Siguiente / Next.

Revisión de preguntas

18. Revisa las preguntas seleccionadas.
19. En esta sección puedes:
    • Agregar preguntas.
    • Eliminar preguntas.
    • Consultar la vista previa.
20. Haz clic en Finalizar / Done.

Si seleccionaste Digital / Digital

Asignar estudiantes

21. Dirígete a Estudiantes / Students.
22. Haz clic en Asignar / Assign.
23. Selecciona la clase.
24. Haz clic en Mostrar resultados / Show results.
25. Asigna estudiantes mediante:
    • Asignar todos / Assign all.
    • Asignar / Assign.
26. Haz clic en Página siguiente / Next.
27. Haz clic en Finalizar / Done.

Calendario y ajustes / Schedule and settings

28. Dirígete a Calendario y ajustes / Schedule and settings.
29. Haz clic en Agregar / Add.
30. Configura:
    • Fecha de inicio / Start date.
    • Fecha de finalización / End date.
    • Hora (formato 24 horas).
    • Calificación mínima aprobatoria / Passing score.
    • Duración del examen / Assessment duration.
31. Haz clic en Finalizar / Done.
32. Haz clic en Enviar / Submit.

Si seleccionaste Evaluación impresa (con estudiantes asignados) / Paper (with students assigned)

Asignar estudiantes

33. Dirígete a Estudiantes / Students.
34. Haz clic en Asignar / Assign.
35. Selecciona la clase.
36. Haz clic en Mostrar resultados / Show results.
37. Asigna estudiantes mediante:
    • Asignar todos / Assign all.
    • Asignar / Assign.
38. Haz clic en Página siguiente / Next.
39. Haz clic en Finalizar / Done.

Calendario y ajustes / Schedule and settings

40. Dirígete a Calendario y ajustes / Schedule and settings.
41. Haz clic en Agregar / Add.
42. Configura:
    • Fecha de inicio / Start date.
    • Fecha de finalización / End date.
    • Hora (formato 24 horas).
    • Calificación mínima aprobatoria / Passing score.
    • Duración del examen / Assessment duration.

Opciones de impresión / Paper settings (opcionales)

• Incluir hoja de portada / Include a cover sheet.
• Incluir hoja de respuestas / Include a score sheet.
• Permitir agregar ID o número de lista / Enable students to add their ID or roll number.
• Agregar instrucciones / Add instructions to be displayed on the cover sheet.
• Logo institucional / Add school or institution’s logo.

43. Haz clic en Finalizar / Done.
44. Haz clic en Enviar / Submit.

Nota

Para que el logo aparezca, deberá estar previamente cargado en la plataforma por el administrador desde Configuración de la clase / Class setup > Institución / Institution > Más acciones / More actions > Detalles de la institución / Institution details.

Descargar examen

45. Espera a que se generen los archivos.
46. Haz clic en Descargar / Download.
47. Se descargará un archivo .zip.
48. Ubica el archivo en la carpeta de Descargas.
49. Extrae el contenido.
50. Abre los documentos.

Calificación del examen

Estas evaluaciones requieren que la calificación se registre en la plataforma.

Proceso de calificación

51. Dirígete a Trabajo escolar / School work.
52. Ingresa a Calificación / Grading.
53. Haz clic en Ver datos de la clase / View class details.
54. Localiza la evaluación y haz clic en Ver datos / View details.
55. Haz clic en Calificación / Grading junto al nombre del alumno.
56. Selecciona las preguntas que deseas calificar.
57. Captura la calificación mediante alguna de las siguientes opciones:
    • Introducir puntuación máxima / Enter maximum score.
    • Capturar la calificación manualmente.
58. Haz clic en Guardar / Save.

Si seleccionaste Impresión rápida / Paper (quick print)

Ajustes / Settings

59. Haz clic en Agregar / Add.
60. Configura la Duración del examen / Assessment duration.

Opciones de impresión / Paper settings (opcionales)

• Incluir hoja de portada / Include a cover sheet.
• Incluir hoja de respuestas / Include a score sheet.
• Permitir agregar ID o número de lista / Enable students to add their ID or roll number.
• Agregar instrucciones / Add instructions to be displayed on the cover sheet.
• Logo institucional / Add school or institution’s logo.

61. Haz clic en Finalizar / Done.

Nota

Para que el logo aparezca, deberá estar previamente cargado en la plataforma por el administrador desde Configuración de la clase / Class setup > Institución / Institution > Más acciones / More actions > Detalles de la institución / Institution details.

Descargar examen

62. Haz clic en Enviar / Submit.
63. Dirígete a Evaluación / Assessment.
64. En el Panel / Dashboard, ubica el examen generado.
65. Haz clic en Descargar / Download.
66. Se descargará un archivo .zip.
67. Ubica el archivo en la carpeta de Descargas.
68. Extrae el contenido.
69. Abre los documentos.

Acceso a la plataforma

1. Ingresa a servicios.macmillaneducacion.com.
2. Selecciona tu nivel educativo y haz clic en Acceder / Access.
3. Ubica el ícono de MEE (Macmillan Education Everywhere) y haz clic en Acceder / Access.

Crear el examen

4. Desde Mi biblioteca / My Library, selecciona tu curso.
5. Haz clic en Evaluación / Assessment.
6. Selecciona Agregar evaluación / Add assessment.
7. Selecciona el formato de evaluación según tu necesidad:
   • Digital / Digital.
   • Evaluación impresa (con estudiantes asignados) / Paper (with students assigned).
   • Impresión rápida / Paper (quick print).
8. Asigna un nombre al examen.
9. Haz clic en Guardar / Save.

Crear preguntas personalizadas

10. En Preguntas / Questions, haz clic en Agregar / Add.
11. Selecciona Mis preguntas / My questions.
12. Haz clic en Crear pregunta / Create question.
13. Selecciona el tipo de pregunta:
    • Opción múltiple (una respuesta correcta) / Multiple choice (one correct answer).
    • Respuesta de texto (larga) / Text entry (long).
14. Completa la información solicitada:
    • Título de la pregunta / Question title.
    • Instrucción de la pregunta / Question instruction.
    • Texto de referencia / Reference text (opcional).
    • Puntuación máxima / Maximum score.
15. Si seleccionaste una pregunta de opción múltiple, agrega la respuesta correcta y las respuestas incorrectas.
16. Haz clic en Siguiente / Next.
17. Asigna una Etiqueta / Tag.
18. Haz clic en Agregar / Add.
19. Haz clic en Finalizar / Done.
20. Repite el proceso hasta completar todas las preguntas del examen.

Agregar preguntas al examen

21. Ubica las preguntas creadas en el listado.
22. Si lo deseas, utiliza:
    • Expandir todo / Expand all.
    • Vista previa digital / Digital preview.
    • Editar pregunta / Edit question.
23. Haz clic en:
    • Agregar / Add para añadir únicamente las preguntas seleccionadas.
    • Agregar todas / Add all para añadir todas las preguntas disponibles.
24. Haz clic en Siguiente / Next.
25. Revisa las preguntas seleccionadas.
26. Si es necesario, visualiza, edita o elimina preguntas.
27. Haz clic en Finalizar / Done.

Nota

Las preguntas de tipo Respuesta de texto (larga) / Text entry (long) requieren calificación manual por parte del docente.

Configurar el examen

Si seleccionaste Digital / Digital

• Asigna estudiantes desde Estudiantes / Students.
• Configura la Fecha de inicio / Start date, Fecha de finalización / End date, Calificación mínima aprobatoria / Passing score y la Duración del examen / Assessment duration.
• Haz clic en Enviar / Submit.

Si seleccionaste Evaluación impresa (con estudiantes asignados) / Paper (with students assigned)

• Asigna estudiantes desde Estudiantes / Students.
• Configura la Fecha de inicio / Start date, Fecha de finalización / End date, Calificación mínima aprobatoria / Passing score y la Duración del examen / Assessment duration.
• Configura las opciones de impresión que necesites.
• Haz clic en Enviar / Submit.
• Descarga el archivo .zip generado.

Si seleccionaste Impresión rápida / Paper (quick print)

• Configura la Duración del examen / Assessment duration.
• Configura las opciones de impresión que necesites.
• Haz clic en Enviar / Submit.
• Descarga el archivo .zip generado.

Opciones de impresión / Paper settings (opcionales)

• Incluir hoja de portada / Include a cover sheet.
• Incluir hoja de respuestas / Include a score sheet.
• Permitir agregar ID o número de lista / Enable students to add their ID or roll number.
• Agregar instrucciones / Add instructions to be displayed on the cover sheet.
• Logo institucional / Add school or institution’s logo.

Calificar preguntas abiertas

Esta sección aplica únicamente cuando el examen incluye preguntas de tipo Respuesta de texto (larga) / Text entry (long).

28. Durante el paso Revisión de preguntas (2 de 2) / Review questions (Step 2 of 2), identifica los ejercicios con la etiqueta Calificada por el profesor / Teacher marked.
29. Dirígete a Trabajo escolar / School work.
30. Ingresa a Calificación / Grading.
31. Haz clic en Ver datos / View details de la clase correspondiente.
32. Haz clic en Ver datos / View details de la evaluación.
33. Haz clic en Calificación / Grading junto al nombre del alumno.
34. Captura la puntuación en Calificación del estudiante / Student score.
35. Haz clic en Guardar / Save.

Acceso a la plataforma

1. Ingresa a servicios.macmillaneducacion.com.
2. Selecciona tu nivel educativo y haz clic en Acceder / Access.
3. Ubica el ícono de la plataforma MEE (Macmillan Education Everywhere) y haz clic en Acceder / Access.

Crear el examen

4. Desde Mi biblioteca / My Library, selecciona tu curso.
5. Haz clic en Evaluación / Assessment.
6. Selecciona Agregar evaluación / Add assessment.
7. Selecciona Impresión rápida / Paper (quick print).
8. Asigna un nombre al examen.
9. Haz clic en Guardar / Save.

Agregar preguntas

10. En Preguntas / Questions, haz clic en Agregar / Add.
11. Selecciona el origen de las preguntas:
    • Del banco de preguntas / From the Question bank.
    • Exámenes ya preparados / Ready-made tests.
    • Mis preguntas / My questions.
12. Para este ejemplo, selecciona Del banco de preguntas / From the Question bank.
13. Dirígete a Contenidos / Contents.
14. Si lo deseas, utiliza los filtros:
    • Puntuación / Score.
    • Formato / Format.

Nota

Algunas series o libros no incluyen la opción de generar exámenes y solo permiten asignar tareas.

15. También puedes seleccionar directamente los temas.
16. Selecciona las preguntas.
17. Haz clic en:
    • Agregar / Add para agregar únicamente las preguntas seleccionadas.
    • Agregar todas / Add all para agregar todas las preguntas disponibles.
18. Haz clic en Siguiente / Next.
19. Revisa las preguntas seleccionadas; en esta sección puedes editarlas antes de finalizar el examen.
20. Haz clic en Finalizar / Done.

Ajustes / Settings

21. Haz clic en Agregar / Add.
22. Configura los siguientes parámetros:
    • Duración del examen / Assessment duration.

Opciones de impresión / Paper settings (opcionales)

• Incluir hoja de portada / Include a cover sheet.
• Incluir hoja de respuestas / Include a score sheet.
• Permitir agregar ID o número de lista / Enable students to add their ID or roll number.

Nota

Si no se muestran preguntas, no es un error de la plataforma. Esto puede suceder porque no existen preguntas que coincidan con los criterios seleccionados en los filtros. En este caso, puedes ajustar los filtros o dirigirte directamente a los temas para visualizar las preguntas disponibles.

• Agregar instrucciones / Add instructions to be displayed on the cover sheet.
• Logo institucional / Add school or institution’s logo.

23. Haz clic en Finalizar / Done.

Descargar el examen

24. Haz clic en Enviar / Submit para generar el examen.
25. Espera a que se generen los archivos.
26. Dirígete a Evaluación / Assessment.
27. En el Panel / Dashboard, ubica el examen generado.
28. Haz clic en Descargar / Download en el examen correspondiente.
29. Se descargará un archivo .zip con los documentos del examen.
30. Ubica el archivo descargado (generalmente en la carpeta Descargas de tu equipo).
31. Extrae el contenido del archivo.
32. Abre los documentos generados para visualizar e imprimir el examen.

Nota

Para que el logo aparezca, deberá estar previamente cargado en la plataforma por el administrador desde Configuración de la clase / Class setup > Institución / Institution > Más acciones / More actions > Detalles de la institución / Institution details.

Acceso a la plataforma

1. Ingresa a servicios.macmillaneducacion.com.
2. Selecciona tu nivel educativo y haz clic en Acceder / Access.
3. Ubica el ícono de MEE (Macmillan Education Everywhere) y haz clic en Acceder / Access.

Crear el examen

4. Desde Mi biblioteca / My Library, selecciona tu curso.
5. Haz clic en Evaluación / Assessment.
6. Selecciona Agregar evaluación / Add assessment.
7. Selecciona Impresión rápida / Paper (quick print).
8. Asigna un nombre al examen.
9. Haz clic en Guardar / Save.

Agregar preguntas

10. En Preguntas / Questions, haz clic en Agregar / Add.
11. Selecciona el origen de las preguntas:
    • Del banco de preguntas / From the Question bank.
    • Exámenes ya preparados / Ready-made tests.
    • Mis preguntas / My questions.
12. Para este ejemplo, selecciona Del banco de preguntas / From the Question bank.
13. Dirígete a Contenidos / Contents.
14. Si lo deseas, utiliza los filtros:
    • Puntuación / Score.
    • Formato / Format.
15. También puedes seleccionar directamente los temas.
16. Selecciona las preguntas.

Nota

Para revisar las preguntas antes de agregarlas, puedes utilizar las opciones Vista previa digital / Digital preview y Expandir todo / Expand all.

17. Haz clic en:
    • Agregar / Add para agregar únicamente las preguntas seleccionadas.
    • Agregar todas / Add all para agregar todas las preguntas disponibles.
18. Haz clic en Siguiente / Next.
19. Revisa las preguntas seleccionadas; en esta sección puedes editarlas antes de finalizar el examen.
20. Haz clic en Finalizar / Done.

Ajustes / Settings

21. Haz clic en Agregar / Add.
22. Configura la Duración del examen / Assessment duration.

Opciones de impresión / Paper settings (opcionales)

• Incluir hoja de portada / Include a cover sheet.
• Incluir hoja de respuestas / Include a score sheet.
• Permitir agregar ID o número de lista / Enable students to add their ID or roll number.
• Agregar instrucciones / Add instructions to be displayed on the cover sheet.
• Logo institucional / Add school or institution’s logo.

23. Haz clic en Finalizar / Done.

Descargar el examen

24. Haz clic en Enviar / Submit para generar el examen.
25. Espera a que se generen los archivos.
26. Dirígete a Evaluación / Assessment.
27. En el Panel / Dashboard, ubica el examen generado.
28. Haz clic en Descargar / Download en el examen correspondiente.
29. Se descargará un archivo .zip con los documentos del examen.
30. Ubica el archivo descargado en tu equipo.
31. Extrae el contenido del archivo.
32. Abre los documentos generados para visualizar e imprimir el examen.

Acceso a la plataforma

1. Ingresa a servicios.macmillaneducacion.com.
2. Selecciona tu nivel educativo y haz clic en Acceder / Access.
3. Ubica el ícono de MEE (Macmillan Education Everywhere) y haz clic en Acceder / Access.

Crear un examen

4. Desde Mi biblioteca / My Library, selecciona tu curso.
5. Haz clic en Evaluación / Assessment.
6. Selecciona Agregar evaluación / Add assessment.
7. Selecciona Digital / Digital.
8. Asigna un nombre al examen.
9. Haz clic en Guardar / Save.

Agregar preguntas

10. En Preguntas / Questions, haz clic en Agregar / Add.
11. Selecciona el origen de las preguntas:
    • Del banco de preguntas / From the Question bank.
    • Exámenes ya preparados / Ready-made tests.
    • Mis preguntas / My questions.
12. Para este ejemplo, selecciona Del banco de preguntas / From the Question bank.
13. Dirígete a Contenidos / Contents.
14. Si lo deseas, utiliza los filtros:
    • Puntuación / Score.
    • Formato / Format.
15. También puedes seleccionar directamente los temas.
16. Selecciona las preguntas que deseas agregar.

Nota

Para revisar las preguntas antes de agregarlas, puedes utilizar las opciones Vista previa digital / Digital preview y Expandir todo / Expand all.

17. Haz clic en:
    • Agregar / Add para añadir únicamente las preguntas seleccionadas.
    • Agregar todas / Add all para añadir todas las preguntas disponibles.
18. Haz clic en Siguiente / Next.
19. Revisa las preguntas seleccionadas. En esta sección puedes editarlas antes de finalizar el examen.
20. Haz clic en Finalizar / Done.

Asignar estudiantes

21. Dirígete a Estudiantes / Students.
22. Selecciona la clase.
23. Haz clic en Mostrar resultados / Show results.
24. Asigna estudiantes mediante alguna de las siguientes opciones:
    • Asignar todos / Assign all para asignar el examen a todos los estudiantes.
    • Asignar / Assign para seleccionar estudiantes específicos.
25. Haz clic en Página siguiente / Next.
26. Haz clic en Finalizar / Done.

Calendario y ajustes

27. Haz clic en Agregar / Add.
28. Configura los siguientes parámetros:
    • Fecha de inicio / Start date (hora en formato de 24 horas).
    • Fecha de finalización / End date (hora en formato de 24 horas).
    • Calificación mínima aprobatoria / Passing score.
    • Duración del examen / Assessment duration.
29. Haz clic en Finalizar / Done.
30. Haz clic en Enviar / Submit.

Esta información aplica para tareas y exámenes.

1. Dirígete a Trabajo escolar / School work > Calificación / Grading.
2. En la sección Clases / Classes, haz clic en Ver datos / View details de la clase donde se indica que tienes actividades pendientes por calificar.

Nota

Debajo del nombre de cada clase podrás visualizar la etiqueta Requiere calificación / Requires grading, que indica la cantidad de actividades pendientes de calificación por parte del docente.

3. Haz clic en Ver datos / View details de la tarea o examen.
4. Haz clic en Calificación / Grading junto al nombre del alumno.
5. Se abrirán los ejercicios enviados por ese alumno.
6. Haz clic en Siguiente / Next hasta llegar al ejercicio que requiere calificación manual.
7. Introduce la puntuación en el campo Calificación / Score.
8. Si necesitas modificar la puntuación antes de enviarla, utiliza Editar / Edit.
9. Haz clic en Enviar / Submit.
10. Repite el proceso para cada alumno.

Esta información aplica para tareas y exámenes.

Mientras creas o editas una tarea o examen, puedes identificar y eliminar los ejercicios que requieren calificación manual siguiendo estos pasos:

1. Dirígete a la sección Actividades / Activities.
2. Avanza hasta el paso Revisión de preguntas (2 de 2) / Review questions (Step 2 of 2).
3. Identifica los ejercicios que muestran la etiqueta Calificada por el profesor / Teacher marked.
4. Haz clic en Eliminar / Remove junto al ejercicio que deseas quitar.

Nota

Los ejercicios identificados con la etiqueta Calificada por el profesor / Teacher marked requieren revisión y calificación manual por parte del docente.

Esta información aplica tanto para tareas como para exámenes.

Las actividades que requieren calificación manual por parte del docente corresponden, generalmente, a preguntas abiertas en las que el estudiante debe escribir su respuesta.

Puedes identificarlas durante el paso Revisión de preguntas (2 de 2) / Review questions (Step 2 of 2) al crear la actividad, ya que aparecen con la etiqueta:

• Calificada por el profesor / Teacher marked.

Nota

Las actividades que no muestran esta etiqueta son calificadas automáticamente por la plataforma.

Puedes descargar las calificaciones de tus alumnos desde la sección Progreso / Progress.

Acceso al reporte de calificaciones

1. Dirígete a Trabajo escolar / School work.
2. Haz clic en Progreso / Progress.
3. En el filtro Todos los cursos / All courses, selecciona el curso o libro que deseas consultar.
4. En Todas las clases / All classes, selecciona la clase correspondiente.
5. En Secciones / Sections, selecciona Estudiantes / Students.
6. Haz clic en el botón Ir / Go.

Descargar las calificaciones

7. Haz clic en Exportar / Export.

Se descargará un archivo en Excel con las calificaciones de los estudiantes de la clase seleccionada.

Ubicar las calificaciones en el archivo Excel

Dentro del archivo descargado, las calificaciones se muestran en la columna:

• Promedio general del curso / Course Average Score.

Las calificaciones se muestran en porcentaje (%).

Referencia de equivalencias

El porcentaje puede convertirse de forma aproximada a distintas escalas de calificación.

• Escala de 1 a 10: 90% ≈ 9 | 80% ≈ 8
• Escala de 1 a 5: 90% ≈ 4.5 – 5 | 80% ≈ 4
• Escala de 0 a 20: 90% ≈ 18 | 80% ≈ 16
• Sistemas con letras: 90%–100% ≈ A / AD | 70%–89% ≈ B | Menor a 70% ≈ C

Estas equivalencias son únicamente referenciales. La calificación final dependerá de los criterios y la escala utilizada por cada institución educativa.

1. Desde la pantalla principal de Progreso / Progress, haz clic en Exportar todo / Export all.
2. Selecciona el rango de fechas que deseas consultar o deja el rango predeterminado.
3. Haz clic en Exportar datos / Export data.
4. Después, haz clic en Descargar / Download.

Se descargará un archivo en Excel con información general de todos los cursos.

Interpretar el reporte general en Excel

En la pestaña Estudiantes / Students podrás consultar las calificaciones de todos los alumnos.

La calificación se muestra en la columna:

• Puntuación promedio / Average Score.

La columna Intento / Attempt muestra el intento desde el cual se está tomando la calificación:

• First: primer intento.
• Last: intento más reciente.
• Best: mejor calificación obtenida.

Equivalencia de calificaciones

Las calificaciones se muestran en porcentaje (%). El porcentaje puede convertirse de forma aproximada a distintas escalas de calificación.

• Escala de 1 a 10: 90% ≈ 9 | 80% ≈ 8
• Escala de 1 a 5: 90% ≈ 4.5 – 5 | 80% ≈ 4
• Escala de 0 a 20: 90% ≈ 18 | 80% ≈ 16
• Sistemas con letras: 90%–100% ≈ A / AD | 70%–89% ≈ B | Menor a 70% ≈ C

Estas equivalencias son únicamente referenciales. La calificación final dependerá de los criterios y la escala utilizada por cada institución educativa.

Al ingresar a Progreso / Progress, podrás visualizar un panorama general de las calificaciones por curso o libro.

En la columna:

• Puntuación promedio del curso / Course Average Score.

Podrás consultar el promedio general mostrado para cada curso o libro.

Las calificaciones se muestran en porcentaje (%).

Equivalencia de calificaciones

El porcentaje puede convertirse de forma aproximada a distintas escalas de calificación.

• Escala de 1 a 10: 90% ≈ 9 | 80% ≈ 8
• Escala de 1 a 5: 90% ≈ 4.5 – 5 | 80% ≈ 4
• Escala de 0 a 20: 90% ≈ 18 | 80% ≈ 16
• Sistemas con letras: 90%–100% ≈ A / AD | 70%–89% ≈ B | Menor a 70% ≈ C

Estas equivalencias son únicamente referenciales. La calificación final dependerá de los criterios y la escala utilizada por cada institución educativa.

Las calificaciones pueden consultarse directamente desde la plataforma en la sección Progreso / Progress.

Acceso a Progreso

1. Dirígete a Trabajo escolar / School work.
2. Haz clic en Progreso / Progress.

Consultar calificaciones por clase

En la parte superior de la sección Progreso / Progress encontrarás los filtros de búsqueda.

3. En el filtro Todos los cursos / All courses, selecciona el curso o libro que deseas consultar.
4. En Todas las clases / All classes, selecciona la clase correspondiente.
5. En Secciones / Sections, selecciona Estudiantes / Students.
6. Haz clic en el botón Ir / Go.

De esta manera podrás visualizar las calificaciones individuales de los estudiantes de la clase seleccionada directamente desde la plataforma.

Visualizar e interpretar las calificaciones

La calificación de cada alumno se muestra en la columna:

• Puntuación promedio del curso / Course Average Score.

Las calificaciones se muestran en porcentaje (%).

Equivalencia de calificaciones

El porcentaje puede convertirse de forma aproximada a distintas escalas de calificación.

• Escala de 1 a 10: 90% ≈ 9 | 80% ≈ 8
• Escala de 1 a 5: 90% ≈ 4.5 – 5 | 80% ≈ 4
• Escala de 0 a 20: 90% ≈ 18 | 80% ≈ 16
• Sistemas con letras: 90%–100% ≈ A / AD | 70%–89% ≈ B | Menor a 70% ≈ C

Estas equivalencias son únicamente referenciales. La calificación final dependerá de los criterios y la escala utilizada por cada institución educativa.

Las calificaciones mostradas en la sección Progreso / Progress se presentan en formato de porcentaje (%).

Este porcentaje refleja el desempeño general del alumno considerando las actividades, tareas y evaluaciones realizadas dentro del curso.

Equivalencia de calificaciones

El porcentaje puede convertirse de forma aproximada a distintas escalas de calificación.

• Escala de 1 a 10: 90% ≈ 9 | 80% ≈ 8
• Escala de 1 a 5: 90% ≈ 4.5 – 5 | 80% ≈ 4
• Escala de 0 a 20: 90% ≈ 18 | 80% ≈ 16
• Sistemas con letras: 90%–100% ≈ A / AD | 70%–89% ≈ B | Menor a 70% ≈ C

Estas equivalencias son únicamente referenciales. La calificación final dependerá de los criterios de evaluación y de la escala utilizada por cada institución educativa.

En la sección Progreso / Progress puedes consultar el desempeño general y las calificaciones de tus alumnos.

1. Dirígete a Trabajo escolar / School work > Progreso / Progress.
2. Al ingresar, podrás visualizar los cursos disponibles.
3. En la columna Puntuación promedio del curso se muestra la calificación general del grupo.
4. Las demás columnas presentan el desglose de resultados por:
   • Trabajo del curso / Course work.
   • Tareas / Assignments.
   • Evaluaciones / Assessments.
5. Para consultar información más específica, utiliza los filtros superiores para seleccionar el curso, la clase y la sección que deseas revisar:
   • Estudiantes / Students.
   • Trabajo del curso / Course work.
   • Tareas / Assignments.
   • Evaluaciones / Assessments.
6. También puedes hacer clic en Ver datos / View details para consultar información más detallada del curso.